الفروق بين الأنمي الياباني والدوبلاج الإنجليزي والعربي

تستند الدبلجة العربية إلى النسخة المحورة التي أنتجتها شركة فور كيدز بالإنجليزية. تم تغيير بعض عناصر الحبكة مثل موت المبارزين بالإضافة إلى عناصر مهمة من القصة تم تحريفها، وأتيم التي ترجمت بالعربية إلى فرعون.

يوغي موتو: اسمه باليابانيه الأصلي أيضا يوغي، جوي ويلر:اسمه باليابانية الأصلي جونوتشي، تيا بانر: اسمها بالياباني الأصلي أنزو ترستن تايلر: اسمه باليابانيه الأصلي هوندا. ماريك : اسمه باليابانية مالك.


وقد تم تقطيع الكثير من المقاطع في النسخة الإنجليزية .. وتغيرت المؤثرات .. بالإضافة إلى تغيير اسم لعبة الظلام إلى لعبة الظل ..

شكراً جداً وشكلك داخل حامي

شكرا ليك

عفواااااا

ده انتا عضو اسطورى يا عم

الله يا معلم انا مابقدرش اهزمك انت عضو اسطوري من يومك